第 108 首 · [宋] 苏轼
红色虚线下面的字有注释,点一下看,再点一下收起。先自己想一想再点。
| 原文 | 注释 |
|---|---|
| 潇潇 | 形容雨声 《古汉语常用字字典》第 450 页“潇”:“〔潇潇〕风雨急暴的样子”;本词写傍晚的雨声;与字典所释雨势有差别,短注暂据语境。 |
| 子规 | 杜鹃鸟 字典未收此义;汉典“子规”:杜鹃鸟的别名。 |
| 少 | 年轻 《古汉语常用字字典》第 364 页“少”:“年幼,年轻” |
| 休 | 不要 《古汉语常用字字典》第 458 页“休”:“副词。表示禁止或劝阻。不要” |
| 休将白发唱黄鸡 | 不要因白发而唱黄鸡催晓的歌,感叹时光流逝 整句意思 |
山下初生的兰芽短短地浸在溪水中,松树间的沙路洁净无泥,傍晚细雨潇潇,杜鹃鸟在啼叫。谁说人生不能再回到年轻时的精神状态?门前的流水还能向西流呢!不要因白发而唱起黄鸡催晓、感叹年华流逝的歌。